[:fr]Catéchèse[:eu]La catéchèse[:]

[:fr]Les familles peuvent choisir deux « filières » : l’une en langue basque, l’autre en langue française. Les passerelles entre les deux se font à toutes les célébrations sacramentelles, en bilingue. Les rythmes et lieux sont différents suivant le niveau de catéchisme.

Le catéchuménat

Le « Catéchumenat » ou « l’inititation à la foi » des enfants en âge de scolarité…C’est le temps de la préparation au baptême. Il est possible d’être baptisé à tout âge.
Sur la paroisse, la responsable en est : Denise Jubera 05.59.93.10.60

La petite enfance

Trois célébrations-animations sont proposés dans l’année aux tout-petits pour les initier à Dieu. Et cela se passe aux salles paroissiales à Ustaritz. Les dates sont proposées chaque année. En ce moment, cette proposition est en cours de relance… Veuillez appeler le presbytère pour savoir où et quand seront faites les prochaines propositions.

Le Centre d’éducation et rééducation motrice d’Hérauritz.

Une équipe s’y rend sous la responsabilité de Marie-Claire Lacoste 05 59 93 02 62

La catéchisation en primaire/langue française

Les enfants de CE1 se retrouvent à la Salle paroissiale d’Ustaritz le jeudi soir de 17.00 à 18.30, et ceux de CE2, à l’école St-Martin de Larressore, le samedi matin de 9h30 à 11h30. Et cela tous les 15 jours.

Au terme de la deuxième année (fin CE2 sur la paroisse) l’enfant reçoit le pain eucharistique (« il célèbre sa première communion ») pour la première fois. Pour ceux qui ne commencent leur caté dans une autre année que le CE1, ils célèbreront également leur première communion à la fin de leur 2° année de caté.

Les catéchistes CE1 et CE2

Voici les catéchistes auxquels, il vous faut vous adresser :

Classes	Responsable	Téléphone
Ce1	De Rezola Maïté	05.59.25.73.42
Ce1	Lafourcade Annie	05 59 43 06 26
Ce1	Jubera Denise	05.59.93.10.60
Ce1	Guiné Gisèle	05 59 93 20 55
Ce2	Bontan Béatrice	05.59.70.39.54
Ce2	Guiné Peio	05.59.93.20.55
Ce2	Jubera Bernadette	05.59.93.06.90
Ce2	Oçafrain Beñat	05.59.93.13.66
Ce2	Dospital Anita	05 59 93 04 66

Il n’y a pas d’âge pour l’entrée en « catéchisation » d’un enfant, ou si vous préférez «pour commencer le caté ». S’il est baptisé, il lui faudra deux ans à partir de son entrée en catéchèse pour une initiation à l’eucharistie, ou « faire sa communion ». Même s’il rejoint d’entrée le niveau de catéchèse des camarades de son âge.

La catéchisation en primaire / langue basque

Les quatre années de primaire en langue basque sont rassemblées de 9h à midi, aux salles paroissiales, une fois par mois. Toute la catéchèse se fait en langue basque. Le calendrier est variable chaque année. Mais tous les sacrements sont célébrées en bilingue pour signifier ce que le Christ est venu faire : rassembler autour de la table du festin messianique tous les peuples de toutes les cultures.

Lehen maileko haur guziak euskarazko katiximarentzat hilabetean behin biltzen dira larunbat goizez, 9.00 – 12.00 artio, parropiako geletan. Familien mezak eta sakramenduak beti bi hizkuntzetan ospatuak dira, otoitz eta kantu, parropia edo familia bera baita Eliza.

Voici les catéchistes auxquels, il vous faut vous adresser / Huna katixima egileen izenak :

La catéchisation dans les années-collége

Elle est organisée sur les deux premières années :

• En 6e, elle se termine par la célébration de « la Profession de Foi »… (retour sur le sacrement de baptême).
• En 5e, c’est la fin de l’initiation chrétienne, les enfants reçoivent « le sacrement de confirmation ».

Chaque niveau a ses journées de rassemblement et de catéchèse. Donc son calendrier particulier. Toutes ces journées se font à la Salle Multi-activités de Larressore. De 9h30 à 16h invariablement.

Voici les catéchistes auxquels, il vous faut vous adresser :

Classes	Responsable	Téléphone
Pdf/fa	Annie VRIGNON	05 40 48 91 69
Pdf/fa	Paul VRIGNON	05 40 48 91 69
Pdf/fa	Jacquie OCAFRAIN	05 59 93 13 66
Cfr/kfz	Bontan Jean	05 59 93 27 55
Cfr/kfz	Régis HOUDARD	05 59 59 55 26
Cfr/kfz	Francis ERRANDONEA	05 59 70 39 50

[:eu]Les familles peuvent choisir deux « filières » : l’une en langue basque, l’autre en langue française. Les passerelles entre les deux se font à toutes les célébrations sacramentelles, en bilingue. Les rythmes et lieux sont différents suivant le niveau de catéchisme.

Le catéchuménat

Le « Catéchumenat » ou « l’inititation à la foi » des enfants en âge de scolarité…C’est le temps de la préparation au baptême. Il est possible d’être baptisé à tout âge.
Sur la paroisse, la responsable en est : Denise Jubera 05.59.93.10.60

La petite enfance

Trois célébrations-animations sont proposés dans l’année aux tout-petits pour les initier à Dieu. Et cela se passe à la salle du patro (à côté de l’Eglise) à Larressore, de 15h à 17h. Les dates sont proposées chaque année. En ce moment, cette proposition est en cours de relance… Veuillez appeler le presbytère pour savoir où et quand seront faites les prochaines propositions.

Le Centre d’éducation et rééducation motrice d’Hérauritz.

Une équipe s’y rend sous la responsabilité de Marie-Claire Lacoste 05 59 93 02 62

La catéchisation en primaire/langue française

Les enfants de CE1 se retrouvent à la Salle paroissiale d’Ustaritz le jeudi soir de 17.00 à 18.30, et ceux de CE2, à l’école St-Martin de Larressore, le samedi matin de 9h30 à 11h30. Et cela tous les 15 jours.

Au terme de la deuxième année (fin CE2 sur la paroisse) l’enfant reçoit le pain eucharistique (« il célèbre sa première communion ») pour la première fois. Pour ceux qui ne commencent leur caté dans une autre année que le CE1, ils célèbreront également leur première communion à la fin de leur 2° année de caté.

Les catéchistes CE1 et CE2

Voici les catéchistes auxquels, il vous faut vous adresser :

Classes	Responsable	Téléphone
Ce1	De Rezola Maïté	05.59.25.73.42
Ce1	Lafourcade Annie	05.59.93.06.26
Ce1	Jubera Denise	05.59.93.10.60
Ce1	Guiné Gisèle	05 59 93 20 55
Ce2	Bontan Béatrice	05.59.70.39.54
Ce2	Guiné Peio	05.59.93.20.55
Ce2	Jubera Bernadette	05.59.93.06.90
Ce2	Oçafrain Beñat	05.59.93.13.66
Ce2	Dospital Anita	05 59 93 04 66

Il n’y a pas d’âge pour l’entrée en « catéchisation » d’un enfant, ou si vous préférez «pour commencer le caté ». S’il est baptisé, il lui faudra deux ans à partir de son entrée en catéchèse pour une initiation à l’eucharistie, ou « faire sa communion ». Même s’il rejoint d’entrée le niveau de catéchèse des camarades de son âge.

La catéchisation en primaire / langue basque

Les quatre années de primaire en langue basque sont rassemblées de 9h à midi, aux salles paroissiales, une fois par mois. Toute la catéchèse se fait en langue basque. Le calendrier est variable chaque année. Mais tous les sacrements sont célébrées en bilingue pour signifier ce que le Christ est venu faire : rassembler autour de la table du festin messianique tous les peuples de toutes les cultures.

Lehen maileko haur guziak euskarazko katiximarentzat hilabetean behin biltzen dira larunbat goizez, 9.00 – 12.00 artio, parropiako geletan. Familien mezak eta sakramenduak beti bi hizkuntzetan ospatuak dira, otoitz eta kantu, parropia edo familia bera baita Eliza.

Voici les catéchistes auxquels, il vous faut vous adresser / Huna katixima egileen izenak :

La catéchisation dans les années-collége

Elle est organisée sur les deux premières années :

• En 6e, elle se termine par la célébration de « la Profession de Foi »… (retour sur le sacrement de baptême).
• En 5e, c’est la fin de l’initiation chrétienne, les enfants reçoivent « le sacrement de confirmation ».

Chaque niveau a ses journées de rassemblement et de catéchèse. Donc son calendrier particulier. Toutes ces journées se font à la Salle Multi-activités de Larressore. De 9h30 à 16h invariablement.

Voici les catéchistes auxquels, il vous faut vous adresser :

Classes	Responsable	Téléphone
Pdf/fa	Annie VRIGNON	05 40 48 91 69
Pdf/fa	Paul VRIGNON	05 40 48 91 69
Pdf/fa	Jacquie OCAFRAIN	05 59 93 13 66
Cfr/kfz	Bontan Jean	05 59 93 27 55
Cfr/kfz	Régis HOUDARD	05 59 59 55 26
Cfr/kfz	Francis ERRANDONEA	05 59 70 39 50

[:]